{"title":"SALE","description":"","products":[{"product_id":"swim-trunk-codornices","title":"CODORNICES - SWIM TRUNK","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUnusual swim trunks crafted in patchwork style using upcycled textiles such as poplin, vegan silk, and crepe quick dry. Featuring an elastic waistband with drawstring closure, and an internal mesh lining for comfort and support.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrue to size fit\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuick dry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDry clean only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Medellín - Colombia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Lugo Lugo","offers":[{"title":"Small","offer_id":43824017178793,"sku":null,"price":225000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":43824017211561,"sku":null,"price":550000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":43824017244329,"sku":null,"price":550000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"Extra large","offer_id":43824017277097,"sku":null,"price":550000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"2X large","offer_id":43824017309865,"sku":null,"price":550000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/0378\/1289\/files\/Lugo4600.jpg?v=1756846887"},{"product_id":"ashanti-kingdom-shirt","title":"ASHANTI KINGDOM - SHIRT","description":"\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"403\"\u003eA regal ode to African heritage, the \u003cem data-start=\"152\" data-end=\"175\"\u003eAshanti Kingdom Shirt\u003c\/em\u003e is a wearable tapestry of tradition and power. Dominated by a commanding scarlet beetle motif, this shirt draws from the rich symbolism of the Ashanti people where scarabs evoke transformation, resilience, and ancestral wisdom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"405\" data-end=\"756\"\u003eCrafted from a luxurious viscose, the fabric resembles stitched patchworks, echoing the layered narratives of royal Ashanti textiles. Shades of earth, rust, and charcoal form a rhythmic pattern, suggesting the passage of time through sacred cloth. At the collar, a bold black real patchwork contrast anchors the design, evoking authority and balance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"758\" data-end=\"1053\"\u003eThe silhouette is relaxed yet intentional: a boxy fit, short sleeves, and fluid drape allow movement without sacrificing structure. The embroidered beetle rendered with striking 3D visual texture becomes a central emblem, not just a design. It stands as a protector, a guide, a symbol of legacy.\u003c\/p\u003e","brand":"Lugo Lugo","offers":[{"title":"S","offer_id":45890618261673,"sku":"","price":600000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":45890618294441,"sku":"","price":600000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":45890618327209,"sku":"","price":600000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":45890618359977,"sku":"","price":600000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"2XL","offer_id":45890618392745,"sku":"","price":600000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"3XL","offer_id":45890618425513,"sku":"","price":300000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/0378\/1289\/files\/lugo01339.jpg?v=1748542175"},{"product_id":"cheza-uhuru-shirt","title":"CHEZA UHURU - SHIRT","description":"\u003cp data-start=\"167\" data-end=\"679\"\u003eCrafted from breathable viscose, the Cheza Uhuru Shirt is a striking statement piece inspired by the joyful rhythm of freedom. Its dynamic pattern mimics interlaced palm and bamboo fibers, symbolizing connection, resilience, and movement. Accented with flowing black fringe and a contrasting camp collar, this shirt merges artisanal texture with a bold, contemporary silhouette. A tribute to ancestral creativity, it celebrates the vibrant spirit of African heritage through motion and design.\u003c\/p\u003e","brand":"Lugo Lugo","offers":[{"title":"S","offer_id":45890613182633,"sku":"","price":800000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":45890613215401,"sku":"","price":400000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":45890613248169,"sku":"","price":400000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":45890613280937,"sku":"","price":400000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":45890613313705,"sku":"","price":800000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"3XL","offer_id":45890613346473,"sku":"","price":400000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/0378\/1289\/files\/lugo01364.jpg?v=1748542904"},{"product_id":"midnight-crochet-shirt","title":"MIDNIGHT CROCHET - SHIRT","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMidnight Crochet is a study in shadow and transparency. This shirt reveals without revealing, cloaking the body in geometric lacework that feels both delicate and bold. With a scalloped hem and artisanal precision, each diamond pattern echoes the patient rhythm of handwoven textile traditions. Sophisticated, breathable, and endlessly versatile, it’s an ode to slow craftsmanship, meant to be worn under moonlight or against bare skin.\u003c\/p\u003e","brand":"Lugo Lugo","offers":[{"title":"S","offer_id":45890602696873,"sku":"","price":250000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":45890602729641,"sku":"","price":250000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":45890602762409,"sku":"","price":250000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":45890602795177,"sku":"","price":250000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"2XL","offer_id":45890602827945,"sku":"","price":250000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"3XL","offer_id":45890602860713,"sku":"","price":250000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/0378\/1289\/files\/lugo01465.jpg?v=1748556374"},{"product_id":"echoes-of-the-sun-t-shirt","title":"ECHOES OF THE SUN - T-SHIRT","description":"\u003cp\u003eA radiant hallucination. This piece merges celestial mysticism with futuristic tribalism, featuring a scarab-faced goddess glowing in cosmic hues.\u003cbr data-end=\"320\" data-start=\"317\"\u003eCrafted for those who don’t just wear a shirt, they transmit a message.\u003cbr data-end=\"394\" data-start=\"391\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lugo Lugo","offers":[{"title":"S","offer_id":45890559377577,"sku":"","price":350000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":45890559410345,"sku":"","price":175000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":45890559443113,"sku":"","price":175000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":45890559475881,"sku":"","price":175000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/0378\/1289\/files\/lugo01522.jpg?v=1748558729"},{"product_id":"ardmore-shirt","title":"ARDMORE - SHIRT","description":"\u003cp data-start=\"166\" data-end=\"584\"\u003eInspired by the exquisite patterns of Ardmore African ceramics, this shirt is an ode to ornamental exuberance and the secret stories hidden within crafted objects. Cut from vegan silk with a cool touch and luminous finish, its design mimics a grand antique vessel blooming with fantastical foliage, mythical birds, and otherworldly flowers, as though the garment itself were pulled from a lost ethnographic museum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"586\" data-end=\"807\"\u003eThe symmetrical print across the front and back unfurls like a ceremonial scroll, where petals burst from ceramic, and two white birds guard the sacred urn on the reverse, a symbol of union, permanence, and good fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"809\" data-end=\"1131\"\u003e\u003cstrong data-start=\"809\" data-end=\"829\"\u003eWhat is Ardmore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"829\" data-end=\"832\"\u003eArdmore is a legendary South African ceramic studio founded in the KwaZulu-Natal highlands, known for its hand-painted sculptures and tableware celebrating biodiversity and African traditions. Each Ardmore piece is a work of functional art: exuberant, symbolic, and deeply rooted in cultural memory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1133\" data-end=\"1290\"\u003eThis shirt doesn’t just dress, it tells a story. A textile tapestry where the tales of nature, pottery, and tropical royalty are exquisitely woven together.\u003c\/p\u003e","brand":"Lugo Lugo","offers":[{"title":"S","offer_id":45890623766697,"sku":"","price":600000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":45890623799465,"sku":"","price":600000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":45890623832233,"sku":"","price":600000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":45890623865001,"sku":"","price":600000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"2XL","offer_id":45890623897769,"sku":"","price":300000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"3XL","offer_id":45890623930537,"sku":"","price":300000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/0378\/1289\/files\/lugo01396.jpg?v=1748893122"},{"product_id":"ashanti-kingdom-short","title":"ASHANTI KINGDOM - SHORT","description":"\u003cp data-start=\"206\" data-end=\"492\"\u003eLike an ancient codex sewn by hand, these shorts summon the golden glory of the Ashanti Empire, each patch a conquered territory in a textile dominion. Designed as a sacred tapestry, the panels, sunburnt, earthen, and weathered, evoke relics unearthed from a forgotten West African shrine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"494\" data-end=\"791\"\u003eOn the front, a crimson beetle stands guard at the hem like a royal talisman, embroidered with near-ritual precision atop a structure of Italian linen. On the reverse, the beetle, returns this time veiled beneath a utilitarian flap, hidden like a secret of the kingdom meant only for the initiated.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"793\" data-end=\"955\"\u003eWith its elastic waistband and drawstring closure, and its visible stitching reminiscent of a soft armor, this piece is less of a garment and more of an heirloom.\u003c\/p\u003e","brand":"Lugo Lugo","offers":[{"title":"30","offer_id":45890658271401,"sku":"","price":275000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true},{"title":"32","offer_id":45890658304169,"sku":"","price":275000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true},{"title":"34","offer_id":45890658336937,"sku":"","price":275000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":45890658369705,"sku":"","price":412500.0,"currency_code":"COP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/0378\/1289\/files\/lugo01119_1.jpg?v=1748894315"},{"product_id":"sarong-ngorongoro","title":"NGORONGORO - SARONG","description":"\u003cp data-start=\"111\" data-end=\"487\"\u003eInspired by ancestral African iconography, this 100% rayon sarong—a lightweight, breathable, and durable fabric similar to cotton—is adorned with an optical embossed pattern in terracotta and amber tones. Across its surface, sacred scarabs unfold, evoking symbols of rebirth and protection, framed by a bold zigzag border in red and black that adds striking visual strength.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"489\" data-end=\"623\"\u003eA piece rich in character and ethnic sophistication, perfect for those seeking an artistic statement within their vacation wardrobe.\u003c\/p\u003e","brand":"Lugo Lugo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46264603967657,"sku":null,"price":99000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/0378\/1289\/files\/Africa15536-copia3.webp?v=1756593578"},{"product_id":"sarong-victoria-lake","title":"VICTORIA LAKE - SARONG","description":"\u003cp data-start=\"109\" data-end=\"551\"\u003eA sunlit canvas celebrating cosmic spirituality. Crafted from 100% rayon—a fully breathable, durable fabric with the natural feel of cotton—this sarong showcases at its center an anthropomorphic sun surrounded by dark contrasting silhouettes, all framed by a geometric border in earthy tones. The richness of golden hues and deep blue evokes a mystical twilight, transforming the piece from a simple accessory into a symbol of vital energy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"553\" data-end=\"659\"\u003eA versatile accessory that can be worn as a pareo, scarf, or statement accent for resort-inspired looks.\u003c\/p\u003e","brand":"Lugo Lugo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46264623300777,"sku":null,"price":99000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/0378\/1289\/files\/Africa15510-copia4.webp?v=1756593559"},{"product_id":"olokun-mystery-shorts","title":"OLOKUN MYSTERY - SHORTS","description":"\u003cp data-start=\"107\" data-end=\"417\"\u003eThese light blue shorts evoke a fresh, artisanal spirit. Crafted from a lightweight fabric, they feature an elastic waistband with adjustable drawstring and natural shell details along the hem—bringing a subtle coastal, summer-inspired touch. Discreet side pockets and a back flap pocket complete the design.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"441\" data-end=\"460\"\u003eColor: Light blue\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"441\" data-end=\"460\"\u003eElastic waistband with drawstring\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"501\" data-end=\"537\"\u003eNatural shell detailing on the hem\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"501\" data-end=\"537\"\u003eSide pockets and back flap pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"578\" data-end=\"591\"\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Lugo Lugo","offers":[{"title":"30","offer_id":46266849525929,"sku":null,"price":275000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true},{"title":"32","offer_id":46266849558697,"sku":null,"price":275000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true},{"title":"34","offer_id":46266849591465,"sku":null,"price":275000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":46266849624233,"sku":null,"price":275000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/0378\/1289\/files\/lugo01104.webp?v=1756562815"},{"product_id":"olokun-mystery-shirt","title":"OLOKUN MYSTERY - SHIRT","description":"\u003cp data-start=\"136\" data-end=\"573\"\u003eThis light blue summer shirt combines freshness and lightness with a distinctive artisanal twist. Crafted from 100% rayon—a fluid, breathable fabric with a silky touch—it is embellished with authentic cowrie shells, used both as front buttons and as decorative accents on the collar and sleeves. A lightweight piece that blends relaxed luxury with ancestral references, ideal for resort occasions or as a sophisticated urban statement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"597\" data-end=\"616\"\u003eColor: Light blue\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"619\" data-end=\"675\"\u003e100% rayon – fluid, lightweight, and soft to the touch\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"678\" data-end=\"715\"\u003eFront buttons made of cowrie shells\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"718\" data-end=\"767\"\u003eCowrie shell applications on collar and sleeves\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"770\" data-end=\"813\"\u003eMid-length sleeves and relaxed silhouette\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"816\" data-end=\"835\"\u003eFront flap pocket\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Lugo Lugo","offers":[{"title":"S","offer_id":46266969194665,"sku":null,"price":350000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":46266969227433,"sku":null,"price":350000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":46266969260201,"sku":null,"price":350000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":46266969292969,"sku":null,"price":350000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"2XL","offer_id":46266969325737,"sku":null,"price":325000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":46266969358505,"sku":null,"price":350000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/0378\/1289\/files\/lugo01238.webp?v=1756564473"},{"product_id":"masiwa-ii","title":"MASIWA II - SHIRT","description":"\u003cp\u003eThis ivory shirt evokes an artisanal and timeless spirit. Crafted from breathable cotton, it is enhanced with delicate embroidered leaf motifs that add depth and subtle texture to the fabric. Featuring a camp collar and golden personalized buttons, its relaxed silhouette makes it ideal for warm-weather styling with an elevated, effortless touch.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eColor: Ivory\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% cotton with embroidered leaf motifs\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetails: Camp collar, golden personalized buttons\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFit: Relaxed fit\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Lugo Lugo","offers":[{"title":"S","offer_id":46279959543977,"sku":null,"price":125000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":46279959576745,"sku":null,"price":125000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":46279959609513,"sku":null,"price":125000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":46279959642281,"sku":null,"price":125000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"2XL","offer_id":46279959675049,"sku":null,"price":125000.0,"currency_code":"COP","in_stock":false},{"title":"3XL","offer_id":46279959707817,"sku":null,"price":125000.0,"currency_code":"COP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/0378\/1289\/files\/9b3b0d1a-1b1e-44f1-b0ff-2122b7bbf578.webp?v=1756852827"}],"url":"https:\/\/lugolugo.com\/en\/collections\/sale.oembed","provider":"Lugo Lugo","version":"1.0","type":"link"}